[wtb] bantuan terjemahin dokument english to indo

ane lagi urgent banget nech..
untuk yang udah buka lapak translate inggris to indo mudah2n bisa bantu ane..
ane lagi ada kerjaan buat nerjemahin dokument perusahaan untuk sertifikasi ISO dari inggris ke indo dengan jumlah total di perkirakan ada sekitar 330 halaman lebih..
tapi di kasih jangka waktu 1 bulan dari hari ini pas di posting..
ane juga uda terlanjut deal dengan harga 5000/lembar...
jadi kalo ada yang mau bantu buat nerjemahinnya tolong yach tapi dengan syarat orang yang udah mampu kerja profesional dan bisa mandiri tanpa bantuan alat translator soalnya ini buat sertifikasi ISO...
kalo ada yang mau bantu nanti akan tak kasih contoh dokumentnya dulu....
bisa pm ane atau lewat sms 085659912100

 

maksudnya ente ngejual jasa 5000/lembar ke dia? trus ente mau beli jasa lagi buat bantuin ente?
brarti kudu lebih murah dari 5000/lembar ya bro?
apa ndak kemurahan ya...

 

ga mas..
jadi ane kasih harga sama buat yang bantu ane harganya 5000/lembar
kalo untuk harga eceran perlembar sech ane biasanya kasih harga antara 8 sampai 9rebu cuma ini lebih dari 300halaman jadi itupun uda tawar menawar ama client...
untuk contoh dokument nanti ane kirim buat yang sms ane..
client ane tau dari lapak ane di blog dengan keyword "jasa translate makalah bahasa inggris ke indonesia" silahkan aja cek di mbah google syukur2 masih nombor one..hihihihi

 

gwa bisa terima harga 5rb/lembar tapi gw ga bisa kerjain 300 lembar sendirian terus 300 lembar itu pake font ama spasi berapa??

 

untuk ukuran menyesuaikan yang ada di dokument bos..
jadi agan cuma bantu ngeringanin jumlah dokument.
tapi untuk saat ini uda ada mba cariduit yang nawarin bos tapi nanti kalo keteteran ane hubungi kalo emank minat..
soalnya barusan ada telpon lagi minta nerjemahin dari indo ke inggris untuk pembuatan novel total halaman 300lembar lebih.. tapi ane lom nerima soalnya lom sanggup..

 

Wah hebat nih kebanjiran job...
Padahal ane bisa tawarin ke bokap ane, tapi sayang harganya ga cocok...
Good luck aja deh...

 

jangka waktunya berapa lama bos ..?

 

5 rb / lembar kemurahaan atu bos ....

biasa ane outsource terjemahan aja 15 rb / lembar kalau yg kualitasnya bagus

 

ya nechy soalnya kemarin ane lagu urgent banget butuh dana banyak buat bayar kuliah jadi terpaksa diterima

1 bulanan

emank murah sech mba..

 

Wah istri ane juga Mau Gan 5000/lembar. Yang 300 itu lho...dia bilang wah nek 300 aku ndak kuat Pa..

 

owh ya lupa sekedar info aja untuk yang 300 lembar harganya bukan 5000 tapi 6000..
yang 5000/lembar itu dokument sekarang dari inggris ke indonesia..
nah yang 300lembar itu dari indo ke inggris buat bikin novel tapi syaratnya mesti paham tentang inggris dengan gaya american style soalnya si pembuat novel mintanya supaya gaya bahasanya di sesuaikan dengan dari novelnya...
ane lom terima tawarannya jadi masih di pending..
kemungkinan kalo ada yang sanggup mungkin harga bisa naik lagi sesuai dengan waktunya...